Titolarità del dominio, licenza e politica di trasferimento

Autore:Esadax
Aggiornato:17 giu 2025

1. Registrazione e proprietà del dominio

Tutti i nomi di dominio registrati, forniti o altrimenti forniti tramite la piattaforma di Esadax rimangono di proprietà unica ed esclusiva di Esadax, salvo diversa indicazione esplicita in un accordo scritto firmato.

Sottoscrivendo o utilizzando servizi che comportano la registrazione o l'utilizzo di domini, ai clienti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare i domini associati per la durata del loro accordo di servizio attivo con Esadax.

Questa licenza non conferisce la proprietà, né costituisce una vendita o cessione permanente del dominio. Esadax conserva tutti i diritti, titoli e interessi sul dominio, compreso il diritto di modificare, trasferire o recuperare l’utilizzo del dominio alla cessazione del servizio del cliente.

2. Cessazione della licenza

La licenza di utilizzo del dominio viene automaticamente revocata in uno dei seguenti casi:

  • Annullamento o scadenza del contratto di hosting o di servizio del cliente
  • Mancato rinnovo dell’abbonamento associato
  • Cessazione del servizio a causa di violazione dei nostri Termini di servizio o della Politica di utilizzo accettabile
  • Qualsiasi violazione degli obblighi di pagamento o problemi di fatturazione irrisolti

In caso di revoca della licenza, Esadax si riserva il diritto di sospendere o rimuovere definitivamente l'accesso al dominio e qualsiasi contenuto web associato, servizi di posta elettronica, record DNS o funzionalità della piattaforma, senza preavviso.

3. Richieste di trasferimento dominio

I clienti possono richiedere un trasferimento di proprietà del dominio a un registrar o account esterno alle seguenti condizioni:

  • La richiesta è fatta per iscritto dal proprietario dell'account o dal contatto autorizzato
  • Il conto del cliente è in regola, senza saldi in sospeso
  • Il dominio non è soggetto a controversie attive, blocchi o reclami di terze parti
  • Tale trasferimento non è in conflitto con alcun obbligo legale, normativo o contrattuale di Esadax

L’approvazione delle richieste di trasferimento è a esclusiva discrezione di Esadax. Potrebbe essere applicata una tariffa di trasferimento del dominio a seconda dei costi amministrativi, del valore del dominio o dei termini contrattuali.

4. Politica di acquisto del dominio (trasferimento facoltativo della piena proprietà)

I clienti che desiderano acquisire definitivamente la piena proprietà di un dominio registrato da Esadax possono richiedere un acquisto del dominio, soggetto a:

  • Una commissione di acquisto (a partire da XX€, a seconda del dominio)
  • Idoneità come definita nella precedente Sezione 3
  • Esecuzione di un accordo formale di assegnazione del dominio
  • Accordo di assumere la piena responsabilità legale e amministrativa per il dominio post-trasferimento

Esadax non è obbligata ad accettare una richiesta di acquisto e si riserva il diritto di rifiutare per motivi commerciali, legali o tecnici.

- Cinque. Disclaimer sui marchi e sulla proprietà intellettuale

I clienti sono gli unici responsabili di garantire che qualsiasi nome di dominio richiesto, registrato o utilizzato non violi i marchi, i diritti d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale di terzi.

Esadax declina ogni responsabilità per le controversie relative ai domini, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le rivendicazioni di violazione, i procedimenti UDRP o le violazioni della conformità ICANN derivanti da registrazioni avviate dal cliente.

6. Giurisdizione di governo

Questa politica di dominio è regolata e interpretata in conformità con le leggi della giurisdizione in cui Esadax è legalmente stabilita. Eventuali controversie derivanti dalla proprietà del dominio, dalla licenza o dal trasferimento saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali competenti in tale sede.